Licence et confidentialité
Ce que Zelie envoie à Caria Core, et ce qu'il n'envoie jamais.
Mis à jour le 23 octobre 2026
Sans liaison
Un serveur qui n'est pas lié ne contacte jamais Caria Core au sujet des licences. Il tourne en Free.
Une fois par jour, il lit la liste publique des versions de Zelie pour voir s'il existe une mise à jour. Ce fichier est le même pour tout le monde. Télécharger une version demande une clé de téléchargement.
La liaison
Lier le serveur est votre choix. Cela se fait en deux étapes :
- 1Dans le panel, ouvrez Settings › License et appuyez sur Link.
- 2Connectez-vous sur cariacore.com et saisissez le code qu'affiche le panel.
Pour la liaison, le panel envoie une seule fois son nom d'hôte et sa version de Zelie, pour que vous puissiez le reconnaître sur la page d'approbation.
Vous pouvez y mettre fin à tout moment : Disconnect dans le panel, ou Retirer la machine sur la page de votre compte.
Ce qu'envoie un serveur lié
Requête signée, une fois par jour
Fichier de licence signé, valable 7 jours
Aucun chemin dans l'autre sens : cariacore.com ne peut pas ouvrir de connexion vers votre serveur.
Un panel lié renouvelle sa licence une fois par jour. Chaque renouvellement envoie :
- Numéro de licence
- La licence à laquelle le panel est lié.
- Clé publique
- La clé publique du panel. La clé privée ne quitte jamais votre serveur, et chaque requête est signée avec elle.
- Empreinte de la machine
- Un SHA-256 à sens unique de l'identifiant de la machine et d'un identifiant d'installation aléatoire. Pas l'identifiant lui-même.
- Version de Zelie
- La version que fait tourner le panel.
- Décomptes
- Combien de serveurs de jeu, d'applications et de bases de données compte le serveur, et combien d'entre eux sont en lecture seule. Uniquement des nombres.
- Heure et valeur aléatoire
- Pour qu'une requête enregistrée ne puisse pas être renvoyée.
Les décomptes affichent vos machines dans votre compte, et permettent à Caria Core de repérer un panel qui fait tourner plus que ce que son offre permet.
Comme pour toute requête web, cariacore.com voit l'adresse IP du serveur. Le site ne la conserve que sous forme d'empreinte à clé, pour repérer un serveur copié : le même panel qui renouvelle depuis deux endroits.
Ce qui revient est un petit fichier de licence signé : l'offre, ses limites, valable 7 jours. Le panel vérifie lui-même la signature.
Ce qu'il n'envoie jamais
- Les fichiers
- Les variables d'environnement ou les secrets
- Le contenu des bases de données
- Les journaux ou la sortie de la console
- Les données des joueurs
- Les noms des applications ou des domaines
- Les adresses IP de vos utilisateurs
Ce que Caria Core ne peut pas faire
Caria Core ne peut pas se connecter à votre serveur. Chaque requête part du panel, et rien sur le serveur n'attend de connexion de Caria Core.
Caria Core ne peut donc pas y exécuter de commandes, lire ses fichiers ni arrêter quoi que ce soit.
Si Caria Core est injoignable
Si cariacore.com ou internet est injoignable, la licence continue de fonctionner pendant 7 jours. Ensuite, le serveur tourne en Free. Rien de ce qui tourne ne s'arrête, et rien n'est supprimé.
Quand une offre prend fin
Quand une offre payante prend fin, ou après ces 7 jours, le serveur tourne en Free. Free permet 3 serveurs de jeu, 3 applications et 3 bases de données.
Si le serveur en a davantage :
- Rien n'est supprimé.
- Ce qui tourne continue de tourner.
- Ceux qui dépassent la limite passent en lecture seule : ils ne peuvent plus être relancés, modifiés ni mis à jour.
- Vous choisissez ceux qui restent actifs.
Ils restent en lecture seule jusqu'au retour de l'offre, ou jusqu'à ce que vous en supprimiez certains.
Mises à jour
Les mises à jour sont téléchargées depuis releases.cariacore.com et vérifiées avec la clé de signature de Zelie avant d'être installées.
Zelie est un logiciel sous licence. Les règles se trouvent dans les conditions d'utilisation de Zelie.